«Es también un mal argumento recurrir al tema del coste de la traducción simultánea. Nos referimos a una gota de agua en el océano de los presupuestos, lo que de por sí invalida el argumento. Otra de las críticas es que esta medida solo importa, supuestamente, a los partidos nacionalistas o independentistas. Pero eso no es cierto, no lo es en nuestro propio Grupo Parlamentario SUMAR, donde muchas de nosotras intervenimos en varias lenguas. La pluralidad de nuestras lenguas vive en el conjunto de los partidos de esta sala, también en los que se oponen a esta medida. Yo les garantizo que, antes de que acabe esta legislatura, cuando el ruido deje paso al trabajo parlamentario, habrá diputados vascos que hablarán en euskera con diputados vascos de otras fuerzas políticas, diputados vascos del PP que hablarán en vasco en catalán o en galego con otros diputados o diputadas de otras fuerzas políticas. El aún hoy candidato a la Presidencia del Gobierno, el señor Feijóo, interviene en galego en el Parlamento de Galicia. ¿Por qué ustedes manipulan? ¿Por qué ustedes mienten sobre una realidad que está más que normalizada? Yo le voy a decir por qué ustedes mienten y manipulan: porque son una minoría que no es capaz de representar a la España real, una minoría que se ha encerrado tanto que ahora solo le queda la casilla desesperada, le quedan los aspavientos, le quedan las llamadas a rebeliones nacionales, le quedan las llamadas a las rebeliones reaccionarias.»

Fragmento 5 de 7 de esta intervención.